{"id":3788,"date":"2018-06-27T23:13:50","date_gmt":"2018-06-27T21:13:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/normung\/ces\/"},"modified":"2026-04-15T16:39:22","modified_gmt":"2026-04-15T14:39:22","slug":"ces","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/perche-normazione\/ces\/","title":{"rendered":"CES"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text el_class=&#8221;lead&#8221;]In Svizzera, l\u2019elaborazione delle norme \u00e8 demandata alla discrezionalit\u00e0 delle organizzazioni di diritto privato. Gli esperti del Comitato elettrotecnico svizzero (CES) rappresentano gli interessi elvetici anche a livello europeo (<a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/perche-normazione\/cenelec\/\">CENELEC<\/a>) e internazionale (<a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/perche-normazione\/cei\/\">IEC<\/a>). Il Segretario generale \u00e8 delegato permanente all\u2019interno del CENELEC.[\/vc_column_text]<div class=\"wpb_counters_column wpb_content_element\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"counters row\"><div class=\"counter js-counter col-lg-4 col-xs-6\"><div class=\"counter__content\"><div class=\"counter__number\" data-count=\"1220\">0<\/div><div class=\"counter__label\">persone competenti<\/div><\/div><\/div><div class=\"counter js-counter col-lg-4 col-xs-6\"><div class=\"counter__content\"><div class=\"counter__number\" data-count=\"110\">0<\/div><div class=\"counter__label\">comitati tecnici<\/div><\/div><\/div><div class=\"counter js-counter col-lg-4 col-xs-6\"><div class=\"counter__content\"><div class=\"counter__number\" data-count=\"11000\">0<\/div><div class=\"counter__label\">documenti elaborati all'anno<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Normazione: un obiettivo strategico delle imprese&#8230;<\/h3>\n<p>che \u00e8 una componente spesso sottovalutata e trascurata della strategia aziendale di molte imprese. La partecipazione attiva alla normazione ha molti vantaggi per le imprese, come, ad esempio:<\/p>\n<ul>\n<li>partecipazione nello sviluppo di definizioni\/disposizioni nel campo della sicurezza sul lavoro, della tutela dell\u2019ambiente, dei consumatori e\/o della salute<\/li>\n<li>contributo di idee e\/o tecnologie proprie<\/li>\n<li>le innovazioni che accompagnano la normazione aumentano le possibilit\u00e0 di accettazione sul mercato e contribuiscono alla sicurezza degli investimenti<\/li>\n<li>vantaggio a livello di conoscenze e know-how grazie allo scambio con altri organismi di normazione di tutti gli ambiti interessati.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il vostro personale addetto alla normazione pu\u00f2 applicare e\/o sviluppare le soft skills di cui \u00e8 in possesso.<\/p>\n<p>Avete diverse possibilit\u00e0 per una partecipazione attiva, da un lato presentando idee di normazione pertinenti.[\/vc_column_text]<div class=\"wpb_button_column wpb_content_element wpb_content_element--left\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"button button--normal\"><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/domanda_di_uno_standard\/\" target=\"_blank\" >Modulo di richiesta di normazione<\/a><\/div><\/div><\/div>[vc_column_text]Dall\u2019altro lato, potete entrare a far parte degli organismi in qualit\u00e0 di esperti (tecnici). La partecipazione richiede l&#8217;adesione a Electrosuisse, in qualit\u00e0 di membro del settore; \u00e8 ugualmente possibile l&#8217;accesso agli organismi del CENELEC o della CEI.[\/vc_column_text]<div class=\"wpb_button_column wpb_content_element wpb_content_element--left\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"button button--normal\"><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/adesioni-aziendali\/\">Adesione aziendale<\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_button_column wpb_content_element wpb_content_element--left\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"button button--ghost\"><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/de\/normung\/ressourcen-und-know-how\/\">Alle storie di successo<\/a><\/div><\/div><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<h3>CES<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"wpb_process_column wpb_content_element\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"process_container\"><div class=\"process\"><div class=\"process__symbol process__symbol--round\"><\/div><div class=\"process__content\"><h4>Consensus<\/h4><p>fusione di conoscenze e interessi nazionali e internazionali<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"process\"><div class=\"process__symbol process__symbol--round\"><\/div><div class=\"process__content\"><h4>Engagement<\/h4><p>oltre 900 esperti si impegnano per garantire sicurezza, qualit\u00e0 e compatibilit\u00e0<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"process\"><div class=\"process__symbol process__symbol--round\"><\/div><div class=\"process__content\"><h4>Strategy<\/h4><p>assicurare\u00a0 competenze e una posizione di vantaggio con le norme<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"wpb_video_column wpb_content_element\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"video_container video_container--embed\"><iframe src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/sgMT0LjRAX0?modestbranding=1&rel=0&showinfo=0&enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=&#8221;organisation&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Organizzazione<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"wpb_content_element wpb_accordion_column accordion_simple\"><div class=\"accordions accordions_0\"><div class=\"custom_accordion_item accordion custom_accordion accordion_1_0\"><div class=\"accordion__header\" id=\"accordion_header_1_0\"><div class=\"accordion_trigger js-accordion_trigger\" data-toggle=\"collapse\" \r\n\t\t\t\t\tdata-target=\"#accordion_content_1_0_acc572\" \r\n          aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion_content_1_0\"><h3 class=\"accordion-title accordion-title-icon icon--position-right js-accordion-controller\"><div>Consiglio specialistico<\/div><\/h3><\/div><\/div><div class=\"accordion__content collapse not-click-to-close\" id=\"accordion_content_1_0_acc572\" aria-labelledby=\"accordion_header_1_0\"><div class=\"inside\"><div class=\"accordion-content\"><div class=\"accordion__inside\"><div class=\"accordion__element\"><!-- Start Accordion Content --><div class=\"accordion__element\"><p>Micha R\u00f6llinghoff, Arthur Flury AG, Deitingen (Presidente)<br \/>\nDr. Bj\u00f6rn Avak, Electrosuisse, Fehraltorf (Vicepresidente)<\/p>\n<p>Dr. Marc-Olivier Andr\u00e9, Eidgen\u00f6ssisches Institut f\u00fcr Metrologie (METAS), Bern<br \/>\nJonas Bachmann, Schurter AG, Luzern<br \/>\nProf. Dr. Christof Bucher, Berner Fachhochschule, Burgdorf<br \/>\nLucio Cocciantelli, Bundesamt f\u00fcr Kommunikation (BAKOM), Biel<br \/>\nMichael Gasser, Schneider Electric (Schweiz) AG, Horgen<br \/>\nDr. Neviana Nikoloski, Phonak Communications AG, Murten<br \/>\nDaniel Otti, Eidgen\u00f6ssisches Starkstrominspektorat (ESTI), Fehraltorf<br \/>\nOlivier Daniel St\u00f6ssel, Verband Schweizerischer Elektrizit\u00e4tsunternehmen (VSE), Aarau<br \/>\nAndreas Tsch\u00f6pe, Eidgen\u00f6ssisches B\u00fcro f\u00fcr Konsumentenfragen BFK, Bern<br \/>\nDr. Ioannis Tsoumas, ABB Schweiz AG, Turgi<\/p>\n<\/div><!-- Start Accordion Content --><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"custom_accordion_item accordion custom_accordion accordion_1_1\"><div class=\"accordion__header\" id=\"accordion_header_1_1\"><div class=\"accordion_trigger js-accordion_trigger\" data-toggle=\"collapse\" \r\n\t\t\t\t\tdata-target=\"#accordion_content_1_1_acc48\" \r\n          aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion_content_1_1\"><h3 class=\"accordion-title accordion-title-icon icon--position-right js-accordion-controller\"><div>Segretariato<\/div><\/h3><\/div><\/div><div class=\"accordion__content collapse not-click-to-close\" id=\"accordion_content_1_1_acc48\" aria-labelledby=\"accordion_header_1_1\"><div class=\"inside\"><div class=\"accordion-content\"><div class=\"accordion__inside\"><div class=\"accordion__element\"><!-- Start Accordion Content --><div class=\"accordion__element\"><p>Il Segretariato del CES \u00e8 l&#8217;unit\u00e0 organizzativa operativa e il referente per tutte le questioni relative alla normazione elettrotecnica.<\/p>\n<p><a href=\"m&#97;&#x69;&#x6c;t&#111;&#58;&#x6d;&#x61;r&#105;&#x6f;&#x2e;s&#99;&#104;&#x6c;&#x65;i&#100;&#x65;&#x72;&#64;&#101;&#108;&#x65;&#x63;t&#114;&#x6f;&#x73;u&#105;&#115;&#x73;&#x65;&#46;&#99;&#x68;\">Mario Schleider, Segretario generale<\/a><br \/>\n<a href=\"&#109;&#x61;&#105;&#x6c;t&#x6f;:&#47;&#x2f;&#99;&#x61;r&#x6c;o&#46;&#x63;&#111;&#x6d;p&#x61;r&#101;&#x40;&#101;&#x6c;e&#x63;t&#114;&#x6f;&#115;&#x75;i&#x73;s&#101;&#x2e;&#99;&#x68;\">Carlo Compare<\/a><br \/>\n<a href=\"&#x6d;&#97;&#105;l&#x74;&#x6f;&#58;\/&#x2f;&#x68;&#97;ns&#x70;&#101;&#116;e&#x72;&#x2e;&#108;e&#x73;&#x65;&#114;&#102;&#64;&#x65;&#x6c;&#101;c&#x74;&#x72;&#111;s&#x75;&#x69;&#115;&#115;e&#x2e;&#x63;&#104;\">Hans Peter Leserf<\/a><br \/>\n<a href=\"m&#97;&#105;&#x6c;&#x74;o&#58;&#68;&#x61;&#x6e;&#x69;e&#108;&#46;&#x44;&#x6a;or&#100;&#x6a;&#x65;&#x76;i&#99;&#64;&#x65;&#x6c;ec&#116;&#x72;&#x6f;&#x73;u&#105;&#115;&#x73;&#x65;&#46;c&#104;\">Daniel Djordjevic<\/a><br \/>\n<a href=\"&#x6d;a&#x69;&#108;&#x74;&#111;:&#x62;&#97;&#x72;&#98;a&#x72;&#97;&#x2e;&#109;u&#x6c;l&#x69;&#115;&#x40;&#x65;l&#x65;&#99;&#x74;&#114;o&#x73;&#117;&#x69;&#115;s&#x65;&#46;&#x63;&#104;\">Barbara Mullis<\/a><br \/>\n<a href=\"&#109;&#x61;&#105;&#x6c;&#116;&#x6f;&#58;&#x6d;&#97;&#x72;&#99;&#x65;l&#x2e;s&#x74;o&#x65;c&#x6b;l&#x69;&#64;&#101;&#x6c;&#101;&#x63;&#116;&#x72;&#111;&#x73;&#117;&#x69;&#115;&#x73;&#101;&#x2e;c&#x68;\">Marcel St\u00f6ckli<\/a><\/p>\n<\/div><!-- Start Accordion Content --><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=&#8221;gremien&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Comitati tecnici CES<\/h3>\n<p>La normazione tecnica \u00e8 svolta in Svizzera all\u2019interno di organismi tecnici (ad es. sottocomitato, comitato tecnico, comitato di sistema) che corrispondono specularmente a organismi europei e\/o internazionali (ad es. SC, TC, SyC). Non tutti i comitati tecnici a livello europeo e\/o internazionale dispongono in Svizzera di un comitato corrispondente.[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<table style=\"height: 4788px\" width=\"932\">\n<tbody>\n<tr>\n<th width=\"80\">Gremium<\/th>\n<th>Bezeichnung<\/th>\n<th width=\"190\">Kontakt<\/th>\n<th width=\"190\">Jahresbericht<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"990\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_001.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 1<\/a><\/td>\n<td>W\u00f6rterbuch<\/td>\n<td><a href=\"&#109;&#x61;&#x69;l&#116;&#x6f;&#x3a;b&#97;&#x72;b&#97;&#x72;&#x61;&#46;&#109;&#x75;l&#108;&#x69;&#x73;&#64;&#101;&#x6c;&#x65;&#99;&#x74;&#x72;o&#115;&#x75;&#x69;s&#115;&#x65;&#46;&#99;&#x68;\">Barbara Mullis<\/a><\/td>\n<td><a id=\"990\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK_001.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_001.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"991\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_002.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 2<\/a><\/td>\n<td>Elektrische Maschinen<\/td>\n<td><a href=\"&#109;&#x61;&#105;&#x6c;&#116;&#x6f;:&#x6d;i&#x63;h&#97;&#x65;&#108;&#x2e;&#103;&#x6f;&#111;&#x64;&#64;&#x65;l&#x65;c&#116;&#x72;&#111;&#x73;&#117;&#x69;&#115;&#x73;e&#x2e;c&#x68;\">Michael Good<\/a><\/td>\n<td><a id=\"991\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-002.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_002.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_003.pdf\">TK 3<\/a><\/td>\n<td>Dokumentation und Graphische Symbole<\/td>\n<td><a href=\"&#109;&#x61;&#x69;l&#116;&#x6f;:&#98;&#x61;r&#98;&#x61;r&#97;&#x2e;&#x6d;&#117;&#x6c;&#x6c;i&#115;&#x40;e&#108;&#x65;c&#116;&#x72;&#x6f;&#115;&#x75;&#x69;s&#115;&#x65;&#46;&#99;&#x68;\">Barbara Mullis<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_003.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"993\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_004.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 4<\/a><\/td>\n<td>Wasserturbinen<\/td>\n<td><a href=\"&#109;&#x61;i&#108;&#x74;o&#58;&#x64;a&#110;&#x69;e&#108;&#x2e;d&#106;&#x6f;r&#100;&#x6a;e&#118;&#x69;c&#64;&#x65;l&#101;&#x63;t&#114;&#x6f;s&#x75;&#x69;s&#x73;&#x65;&#46;&#x63;&#x68;\">Daniel Djordjevic<\/a><\/td>\n<td><a id=\"993\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK_004.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_004.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"994\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_005.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 5<\/a><\/td>\n<td>Dampfturbinen<\/td>\n<td><a href=\"&#109;&#97;&#x69;l&#116;&#x6f;&#x3a;d&#97;&#x6e;&#x69;e&#108;&#x2e;&#x64;j&#111;&#x72;&#x64;j&#101;&#x76;&#x69;c&#64;&#x65;l&#101;&#99;&#x74;r&#111;&#x73;&#x75;i&#115;&#x73;&#x65;&#46;&#99;&#x68;\">Daniel Djordjevic<\/a><\/td>\n<td><a id=\"994\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-005.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_005.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"995\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_007.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 7<\/a><\/td>\n<td>Leiter f\u00fcr elektrische Freileitungen<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;&#97;i&#x6c;&#116;o&#x3a;&#99;a&#x72;&#x6c;&#111;&#x2e;&#x63;&#111;m&#x70;&#97;r&#x65;&#64;e&#x6c;&#x65;&#99;&#x74;&#x72;&#111;s&#x75;&#105;s&#x73;&#101;&#46;&#x63;&#104;\">Carlo Compare<\/a><\/td>\n<td><a id=\"995\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK07_TK11.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_007.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1922\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_008.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 8<\/a><\/td>\n<td>Systemaspekte der elektrischen Energieversorgung<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;&#x61;&#x69;&#108;&#116;o:&#x62;&#x61;&#x72;&#98;&#97;ra&#x2e;&#x6d;&#x75;&#108;&#108;is&#x40;&#x65;&#x6c;&#101;&#99;tr&#x6f;&#x73;&#x75;&#105;&#115;se&#x2e;&#x63;&#x68;\">Barbara Mullis<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1922\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-8-D.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_008.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"996\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_009.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 9<\/a><\/td>\n<td>Elektrische und elektronische Anwendungen f\u00fcr Bahnen<\/td>\n<td><a href=\"m&#97;&#x69;&#x6c;t&#111;&#x3a;&#x48;a&#110;&#115;&#x50;&#x65;t&#101;&#x72;&#x2e;L&#101;&#x73;&#x65;r&#102;&#64;&#x65;&#x6c;e&#99;&#x74;&#x72;o&#115;&#x75;&#x69;s&#115;&#101;&#x2e;&#x63;h\">Hans Peter Leserf<\/a><\/td>\n<td><a id=\"996\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-009.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_009.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"998\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_010.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 10<\/a><\/td>\n<td>Fl\u00fcssigkeiten f\u00fcr elektrotechnische Anwendungen<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;&#x61;&#x69;&#108;&#116;o:&#x62;&#x61;&#x72;&#x62;&#97;&#114;a&#46;&#x6d;&#x75;&#x6c;&#108;&#105;&#115;&#64;e&#x6c;&#x65;&#x63;&#116;&#114;os&#x75;&#x69;&#x73;&#x73;&#101;&#46;ch\">Barbara Mullis<\/a><\/td>\n<td><a id=\"998\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-010.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_010.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td id=\"999\"><a id=\"999\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_011.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 11<\/a><\/td>\n<td>Freileitungen<\/td>\n<td><a href=\"&#109;&#x61;&#105;&#x6c;&#116;&#x6f;:&#x63;a&#114;&#x6c;&#111;&#x2e;&#99;&#x6f;m&#x70;a&#114;&#x65;&#64;&#x65;&#108;&#x65;&#99;&#x74;r&#x6f;s&#117;&#x69;&#115;&#x73;&#101;&#x2e;c&#x68;\">Carlo Compare<\/a><\/td>\n<td id=\"999\"><a id=\"999\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK07_TK11.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_011.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1002\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_013.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 13<\/a><\/td>\n<td>Elektrische Energie-Messung und Steuerung<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;&#97;i&#x6c;&#116;o&#x3a;&#99;a&#x72;&#108;o&#x2e;&#99;o&#x6d;&#x70;a&#x72;&#x65;&#64;&#x65;&#x6c;&#101;&#x63;&#x74;&#114;o&#x73;&#117;i&#x73;&#115;e&#x2e;&#99;h\">Carlo Compare<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1002\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2020-TK-013.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_013.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1003\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_014.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 14<\/a><\/td>\n<td>Transformatoren<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;&#x61;&#105;l&#x74;&#x6f;&#58;&#99;a&#x72;&#x6c;&#111;&#46;c&#x6f;&#x6d;&#112;ar&#x65;&#x40;&#101;l&#x65;&#x63;&#116;&#114;o&#x73;&#x75;&#105;&#115;s&#x65;&#x2e;&#99;h\">Carlo Compare<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1003\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-014.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_014.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1004\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_015.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 15<\/a><\/td>\n<td>Feste elektrische Isolierstoffe<\/td>\n<td><a href=\"&#109;&#97;&#x69;l&#116;&#x6f;&#x3a;b&#97;&#x72;&#x62;a&#114;&#x61;&#x2e;m&#117;&#x6c;&#x6c;i&#115;&#x40;&#x65;l&#101;&#x63;t&#114;&#111;&#x73;u&#105;&#x73;&#x73;e&#46;&#x63;&#x68;\">Barbara Mullis<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1004\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-015.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_015.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1006\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_017.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 17<\/a><\/td>\n<td>Hochspannungs-Schaltger\u00e4te und Schaltanlagen<\/td>\n<td><a href=\"&#109;&#x61;i&#108;&#x74;o&#x3a;&#x63;&#97;&#x72;l&#111;&#x2e;c&#111;&#x6d;&#112;&#x61;r&#101;&#x40;e&#108;&#x65;&#99;&#x74;&#x72;&#111;&#x73;u&#105;&#x73;s&#x65;&#x2e;&#99;&#x68;\">Carlo Compare<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1006\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK7AC.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_017.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1006\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 18<\/a><\/td>\n<td>Elektrische Anlagen auf Schiffen und auf festen und beweglichen Offshore-Einheiten<\/td>\n<td><a href=\"m&#97;&#105;&#108;&#x74;&#x6f;&#x3a;ca&#114;&#108;&#x6f;&#x2e;&#x63;&#x6f;mp&#97;&#114;&#x65;&#x40;&#x65;&#x6c;e&#99;&#116;&#114;&#x6f;&#x73;&#x75;is&#115;&#101;&#46;&#x63;&#x68;\">Carlo Compare<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1006\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK7AC.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1013\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 20<\/a><\/td>\n<td>Elektrische Kabel<\/td>\n<td><a href=\"&#109;a&#105;l&#116;o&#x3a;c&#x61;r&#x6c;o&#x2e;c&#x6f;m&#x70;a&#x72;e&#x40;e&#x6c;e&#x63;&#116;&#x72;&#111;&#x73;&#117;&#x69;&#115;&#x73;&#101;&#x2e;&#99;&#x68;\">Carlo Compare<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1013\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1023\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_021.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 21<\/a><\/td>\n<td>Sekund\u00e4rzellen und -batterien<\/td>\n<td><a href=\"&#109;&#97;&#x69;&#x6c;&#116;&#111;&#x3a;&#x62;&#97;&#114;&#x62;&#x61;&#114;&#97;&#x2e;&#x6d;&#117;&#108;&#x6c;&#x69;&#115;&#64;&#x65;&#x6c;&#101;&#99;&#x74;&#x72;&#111;&#115;&#x75;&#x69;&#115;&#115;&#x65;&#x2e;&#99;&#104;\">Barbara Mullis<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1023\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-021.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_021.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1024\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 22<\/a><\/td>\n<td>Leistungselektronik<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;&#x61;&#105;&#108;&#116;o&#x3a;&#x6d;&#x69;&#99;&#104;ae&#x6c;&#x2e;&#x67;&#111;&#111;d&#x40;&#x65;&#x6c;&#101;&#99;&#116;r&#x6f;&#x73;&#x75;&#105;&#115;se&#x2e;&#x63;&#x68;\">Michael Good<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1024\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"2212\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_023.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 23<\/a><\/td>\n<td>Elektrisches Installationsmaterial<\/td>\n<td><a href=\"mail&#116;&#111;&#58;&#100;&#97;&#110;&#105;&#x65;&#x6c;&#x2e;&#x64;&#x6a;&#x6f;&#x72;&#x64;&#x6a;evic&#64;&#101;&#108;&#101;&#99;&#116;&#114;&#x6f;&#x73;&#x75;&#x69;&#x73;&#x73;&#x65;&#x2e;&#x63;h\">Daniel Djordjevic<\/a><\/td>\n<td><a id=\"2212\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-023.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_023.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1025\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_UK_23A.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UK 23A<\/a><\/td>\n<td>Kabelf\u00fchrungssysteme<\/td>\n<td><a href=\"&#109;&#x61;&#x69;&#108;&#x74;&#x6f;:&#x64;&#x61;n&#105;&#x65;l&#46;&#x64;j&#111;&#x72;d&#106;&#x65;v&#105;&#x63;&#x40;&#101;&#x6c;&#x65;&#99;&#x74;&#x72;o&#x73;&#x75;i&#115;&#x73;e&#46;&#x63;h\">Daniel Djordjevic <\/a><\/td>\n<td><a id=\"1025\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_UK-023A.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_UK_23A.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1026\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_UK_23B.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UK 23B<\/a><\/td>\n<td>Steckvorrichtungen und Schalter<\/td>\n<td><a href=\"&#109;&#x61;&#105;&#x6c;&#116;&#x6f;&#58;&#x64;&#97;&#x6e;&#105;&#x65;&#108;&#x2e;&#100;&#x6a;&#111;&#x72;&#100;&#x6a;&#101;&#x76;&#105;&#x63;&#64;&#x65;&#108;&#x65;&#99;&#x74;&#114;&#x6f;&#115;&#x75;&#105;&#x73;&#115;&#x65;&#46;&#x63;&#104;\">Daniel Djordjevic <\/a><\/td>\n<td><a id=\"1026\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_UK-023B.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_UK_23B.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1027\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_UK_23E.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UK 23E<\/a><\/td>\n<td>Schutzschalter f\u00fcr Niederspannungsinstallationen<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;&#x61;&#x69;&#108;&#116;&#111;:d&#x61;&#x6e;&#x69;&#x65;&#108;&#46;dj&#x6f;&#x72;&#x64;&#x6a;&#101;&#118;ic&#x40;&#x65;&#x6c;&#x65;&#99;&#116;&#114;os&#x75;&#x69;&#x73;&#x73;&#101;&#46;ch\">Daniel Djordjevic <\/a><\/td>\n<td><a id=\"1027\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_UK-023E.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_UK_23E.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td id=\"1028\">UK 23K<\/td>\n<td>Produkte f\u00fcr elektrische Energieeffizienz<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;&#97;&#105;l&#x74;&#x6f;&#58;d&#x61;&#x6e;&#105;el&#x2e;&#100;&#106;o&#x72;&#x64;&#106;e&#x76;&#x69;&#99;&#64;e&#x6c;&#x65;&#99;t&#x72;&#x6f;&#115;u&#x69;&#x73;&#115;&#101;&#46;&#x63;&#x68;\">Daniel Djordjevic <\/a><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1029\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 26<\/a><\/td>\n<td>Elektroschweissung<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;&#97;i&#x6c;&#116;o&#x3a;&#x6d;&#105;&#x63;&#x68;&#97;e&#x6c;&#46;g&#x6f;&#x6f;&#100;&#x40;&#x65;&#108;e&#x63;&#116;r&#x6f;&#x73;&#117;&#x69;&#x73;&#115;e&#x2e;&#99;h\">Michael Good<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1029\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1032\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_029.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 29<\/a><\/td>\n<td>Elektroakustik<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;&#x61;&#x69;&#x6c;&#x74;&#x6f;&#x3a;&#x6d;&#x69;&#x63;&#x68;&#x61;&#x65;&#x6c;&#46;&#103;&#111;&#111;&#100;&#64;&#101;&#108;&#101;&#99;&#116;rosuisse&#x2e;&#x63;&#x68;\">Michael Good<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1032\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-029.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_029.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1314\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_031.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 31<\/a><\/td>\n<td>Elektrische Ger\u00e4te f\u00fcr explosionsgef\u00e4hrdete Bereiche<\/td>\n<td><a href=\"m&#97;&#x69;&#x6c;t&#111;&#58;&#x64;&#x61;n&#105;&#101;&#x6c;&#x2e;d&#106;&#x6f;&#x72;&#x64;j&#101;&#x76;&#x69;c&#64;&#101;&#x6c;&#x65;c&#116;&#114;&#x6f;&#x73;u&#105;&#x73;&#x73;&#x65;&#46;&#99;&#x68;\">Daniel Djordjevic<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1314\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-031.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_031.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1034\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_032B.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 32B<\/a><\/td>\n<td>Niederspannungssicherungen<\/td>\n<td><a href=\"&#109;&#x61;&#105;&#x6c;&#116;&#x6f;:&#x6d;i&#99;&#x68;&#97;&#x65;&#108;&#x2e;g&#x6f;o&#100;&#x40;&#101;&#x6c;&#101;&#x63;&#116;&#x72;o&#x73;u&#105;&#x73;&#115;&#x65;&#46;&#x63;h\">Michael Good<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1034\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-032BC.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_032B.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1035\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_032C.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 32C<\/a><\/td>\n<td>Miniatursicherungen<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;&#x61;&#x69;&#x6c;&#116;&#111;:mi&#x63;&#x68;&#x61;&#x65;&#108;&#46;goo&#x64;&#x40;&#x65;&#x6c;&#101;&#99;&#116;ro&#x73;&#x75;&#x69;&#x73;&#115;&#101;&#46;ch\">Michael Good<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1035\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK_032C.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_032C.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1036\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_033.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 33<\/a><\/td>\n<td>Leistungskondensatoren und deren Anwendungen<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;&#97;i&#x6c;&#116;o&#x3a;&#x6d;&#105;&#x63;&#x68;&#97;e&#x6c;&#46;g&#x6f;&#x6f;&#100;&#x40;&#x65;&#108;e&#x63;&#116;r&#x6f;&#x73;&#117;&#x69;&#x73;&#115;e&#x2e;&#99;h\">Michael Good<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1036\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-033.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_033.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1886\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_034.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 34<\/a><\/td>\n<td>Leuchten und Zubeh\u00f6r<\/td>\n<td><a href=\"m&#97;&#105;&#x6c;&#x74;&#x6f;&#x3a;m&#105;&#99;&#104;&#x61;&#x65;&#x6c;&#46;g&#111;&#111;&#x64;&#x40;&#x65;le&#99;&#116;&#x72;&#x6f;&#x73;ui&#115;&#115;&#x65;&#x2e;&#x63;h\">Michael Good<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1886\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK_034.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_034.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1040\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_035.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 35<\/a><\/td>\n<td>Trockenbatterien<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;&#97;i&#x6c;&#x74;&#111;:&#x62;&#x61;&#114;b&#x61;&#114;a&#x2e;&#x6d;&#117;l&#x6c;&#x69;&#115;&#64;&#x65;&#108;&#101;&#x63;&#x74;&#114;o&#x73;&#x75;&#105;s&#x73;&#101;&#46;c&#x68;\">Barbara Mullis<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1040\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-035-.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_035.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1041\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_036.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 36<\/a><\/td>\n<td>Isolatoren<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;&#x61;&#105;&#108;t&#x6f;&#x3a;&#x63;&#97;rl&#x6f;&#x2e;&#99;&#111;m&#x70;&#x61;&#x72;&#101;&#64;e&#x6c;&#x65;&#99;&#116;r&#x6f;&#x73;&#x75;&#105;ss&#x65;&#x2e;&#99;&#104;\">Carlo Compare<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1041\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK36_UK36A.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_036.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1042\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_UK_36A.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UK 36A<\/a><\/td>\n<td>Durchf\u00fchrungen<\/td>\n<td><a href=\"&#109;&#x61;i&#x6c;&#x74;&#111;&#x3a;c&#x61;&#x72;&#108;&#x6f;&#46;&#x63;&#x6f;&#109;&#x70;a&#x72;&#x65;&#64;&#x65;l&#x65;&#x63;&#116;&#x72;o&#x73;&#x75;&#105;&#x73;s&#x65;&#x2e;&#99;&#x68;\">Carlo Compare<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1042\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK36_UK36A.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_UK_36A.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wp-editing=\"1\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1045\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_037.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 37<\/a><\/td>\n<td>\u00dcberspannungsableiter<\/td>\n<td><a href=\"m&#97;&#x69;&#x6c;&#x74;o&#58;&#x63;&#x61;&#x72;l&#111;&#x2e;&#x63;&#x6f;m&#112;&#x61;&#x72;&#x65;&#64;&#101;&#x6c;&#x65;&#x63;t&#114;&#x6f;&#x73;&#x75;i&#115;&#x73;&#x65;&#x2e;c&#104;\">Carlo Compare<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1045\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2020-TK-037.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_037.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1046\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_038.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 38<\/a><\/td>\n<td>Messwandler<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;&#x61;&#x69;&#x6c;&#x74;&#x6f;&#x3a;&#x63;&#x61;&#x72;&#x6c;&#x6f;&#x2e;&#x63;&#x6f;&#x6d;&#x70;&#x61;&#x72;&#x65;&#x40;&#x65;&#x6c;&#x65;&#x63;&#x74;&#x72;&#x6f;&#x73;&#x75;&#x69;&#x73;&#x73;&#x65;&#x2e;&#x63;&#x68;\">Carlo Compare<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1046\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-38.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_038.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1048\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_040.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 40<\/a><\/td>\n<td>Kondensatoren und Widerst\u00e4nde f\u00fcr elektronische Anlagen<\/td>\n<td><a href=\"&#109;&#x61;i&#x6c;&#x74;&#111;&#x3a;m&#105;&#x63;&#104;&#x61;e&#108;&#x2e;g&#x6f;o&#100;&#x40;e&#x6c;&#x65;&#99;&#x74;r&#111;&#x73;&#117;&#x69;s&#115;&#x65;&#46;&#x63;h\">Michael Good<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1048\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-040.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_040.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1049\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_042.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 42<\/a><\/td>\n<td>Hochspannungs- und Hochstrompr\u00fcftechnik<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;&#x61;&#x69;&#x6c;&#x74;&#x6f;&#x3a;&#x62;&#x61;&#x72;&#x62;&#x61;&#x72;&#x61;&#x2e;&#x6d;&#x75;&#x6c;&#x6c;&#x69;&#x73;&#x40;&#x65;&#x6c;&#x65;&#x63;&#x74;&#x72;&#x6f;&#x73;&#x75;&#x69;&#x73;&#x73;&#x65;&#x2e;&#x63;&#x68;\">Barbara Mullis<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1049\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-042.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_042.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1050\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_044.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 44<\/a><\/td>\n<td>Sicherheit von Maschinen und Anlagen: elektrotechnische Aspekte<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;&#x61;&#x69;&#x6c;&#x74;&#x6f;&#x3a;&#x62;&#x61;&#x72;&#x62;&#x61;&#x72;&#x61;&#x2e;&#x6d;&#x75;&#x6c;&#x6c;&#x69;&#x73;&#x40;&#101;&#108;&#101;&#99;&#116;&#114;&#111;&#115;&#117;&#105;&#115;&#115;&#101;&#46;&#99;h\">Barbara Mullis<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1050\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-044.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_044.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1051\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_045.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 45<\/a><\/td>\n<td>Nukleare Instrumentierung<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;&#97;i&#x6c;&#x74;&#111;:&#x64;&#97;n&#x69;&#x65;&#108;&#46;&#x64;&#106;o&#x72;&#x64;&#106;e&#x76;&#x69;&#99;&#x40;&#x65;&#108;e&#x63;&#x74;&#114;o&#x73;&#117;i&#x73;&#x73;&#101;&#46;&#x63;&#104;\">Daniel Djordjevic<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1051\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-045.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_045.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1052\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_046.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 46<\/a><\/td>\n<td>Kupferdatenkabel, Koaxialkabel, Koaxialstecker und -zubeh\u00f6r<\/td>\n<td><a href=\"m&#97;&#x69;&#x6c;t&#111;&#x3a;&#x63;a&#114;&#x6c;&#x6f;&#46;&#99;&#x6f;&#x6d;p&#97;&#x72;&#x65;&#64;&#101;&#108;&#x65;&#x63;t&#114;&#x6f;&#x73;u&#105;&#x73;&#x73;e&#46;&#x63;&#x68;\">Carlo Compare<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1052\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-46_D.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_046.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1849\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_047.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 47<\/a><\/td>\n<td>Halbleiterbauelemente<\/td>\n<td><a href=\"&#109;&#x61;&#x69;l&#116;&#x6f;&#x3a;m&#105;&#x63;h&#97;&#x65;&#x6c;&#46;&#103;&#x6f;o&#100;&#x40;&#x65;l&#101;&#x63;&#x74;&#114;&#x6f;&#x73;u&#105;&#x73;&#x73;e&#46;&#x63;h\">Michael Good<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1849\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-047.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_047.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1053\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_048.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 48<\/a><\/td>\n<td>Elektromechanische Komponenten und mechanische Strukturen f\u00fcr elektronische Ausr\u00fcstungen<\/td>\n<td><a href=\"m&#97;&#x69;&#x6c;&#x74;o&#58;&#109;&#x69;&#x63;h&#97;&#101;&#x6c;&#x2e;go&#111;&#x64;&#x40;&#x65;l&#101;&#x63;&#x74;&#x72;o&#115;&#117;&#x69;&#x73;s&#101;&#46;&#x63;&#x68;\">Michael Good<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1053\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK_048.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_048.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1056\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_056.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 56<\/a><\/td>\n<td>Zuverl\u00e4ssigkeit<\/td>\n<td><a href=\"ma&#105;&#108;&#x74;&#x6f;&#x3a;&#x6d;ic&#104;&#97;&#x65;&#x6c;&#x2e;&#x67;oo&#100;&#64;&#101;&#x6c;&#x65;&#x63;&#x74;ro&#115;&#117;&#x69;&#x73;&#x73;&#x65;&#46;c&#104;\">Michael Good<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1056\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-056.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_056.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1057\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_057.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 57<\/a><\/td>\n<td>Netzleittechnik und zugeh\u00f6rige Kommunikationstechnik<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;&#97;i&#x6c;&#116;o&#x3a;&#x63;&#97;&#x72;&#x6c;&#111;&#46;&#x63;&#111;m&#x70;&#x61;&#114;&#x65;&#x40;&#101;l&#x65;&#99;t&#x72;&#x6f;&#115;&#x75;&#x69;&#115;s&#x65;&#46;c&#x68;\">Carlo Compare<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1057\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-057.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_057.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1058\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_059.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 59<\/a><\/td>\n<td>Gebrauchswerte elektrischer Haushaltapparate<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;&#97;&#x69;&#x6c;&#116;&#x6f;&#x3a;&#72;&#x61;&#x6e;&#115;&#x50;&#x65;t&#x65;&#x72;&#46;&#x4c;&#101;s&#x65;&#114;f&#x40;&#101;l&#x65;&#99;t&#x72;&#111;s&#x75;&#105;s&#x73;&#101;&#46;&#x63;&#104;\">Hans Peter Leserf<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1058\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-059.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_059.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1066\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_061.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 61<\/a><\/td>\n<td>Sicherheit elektrischer Haushaltapparate<\/td>\n<td><a href=\"ma&#105;&#108;&#116;&#x6f;&#x3a;&#x48;&#x61;ns&#80;&#101;&#116;&#x65;&#x72;&#x2e;&#x4c;es&#101;&#114;&#102;&#x40;&#x65;&#x6c;&#x65;ct&#114;&#111;&#115;&#x75;&#x69;&#x73;&#x73;e&#46;&#99;&#104;\">Hans Peter Leserf<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1066\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-061.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_061.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1092\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_062.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 62<\/a><\/td>\n<td>Elektrische Apparate in medizinischer Anwendung<\/td>\n<td><a href=\"&#109;a&#x69;l&#x74;o&#x3a;m&#x69;c&#x68;a&#x65;&#108;&#x2e;&#103;&#x6f;&#111;&#x64;&#64;&#x65;&#108;&#x65;&#99;&#x74;&#114;o&#x73;u&#x69;s&#x73;e&#x2e;c&#x68;\">Michael Good<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1092\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-062.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_062.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1097\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_064.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 64<\/a><\/td>\n<td>Elektrische Installationen und Schutz gegen elektrischen Schlag<\/td>\n<td><a href=\"ma&#105;&#108;&#116;&#x6f;&#x3a;&#x64;&#x61;ni&#101;&#108;&#46;&#x64;&#x6a;&#x6f;&#x72;dj&#101;&#118;&#105;&#x63;&#x40;&#x65;&#x6c;ec&#116;&#114;&#111;&#x73;&#x75;&#x69;&#x73;se&#46;&#99;&#104;\">Daniel Djordjevic<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1097\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-064.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_064.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1099\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_065.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 65<\/a><\/td>\n<td>Industrielle Prozessleit- und Automatisierungstechnik<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;&#97;i&#x6c;&#116;o&#x3a;&#99;a&#x72;&#108;o&#x2e;&#99;o&#x6d;&#112;a&#x72;&#101;&#64;&#x65;&#108;e&#x63;&#116;r&#x6f;&#115;u&#x69;&#115;s&#x65;&#46;c&#x68;\">Carlo Compare<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1099\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-065.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_065.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1122\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_066.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 66<\/a><\/td>\n<td>Sicherheitsanforderungen an elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborger\u00e4te<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;a&#x69;&#108;&#x74;&#111;&#x3a;&#x6d;i&#x63;&#104;&#x61;&#101;&#x6c;&#46;g&#x6f;&#111;&#x64;&#64;&#x65;&#108;e&#x63;&#116;&#x72;&#111;&#x73;&#117;i&#x73;s&#x65;&#46;&#x63;&#104;\">Michael Good<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1122\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-066.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_066.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_068.pdf\">TK 68<\/a><\/td>\n<td>Magnetische Legierungen und St\u00e4hle<\/td>\n<td><a href=\"&#109;&#x61;&#105;&#x6c;&#116;&#x6f;&#58;&#x62;&#97;&#x72;&#98;&#x61;&#114;&#x61;&#46;&#x6d;&#117;&#x6c;&#108;&#x69;&#115;&#x40;&#101;&#x6c;&#101;&#x63;&#116;&#x72;&#111;&#x73;&#117;&#x69;&#115;&#x73;&#101;&#x2e;&#99;&#x68;\">Barbara Mullis<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_068.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1123\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_069.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 69<\/a><\/td>\n<td>Elektrische Systeme f\u00fcr Elektro-Stra\u00dfenfahrzeuge<\/td>\n<td><a href=\"ma&#105;&#108;&#x74;&#x6f;&#x3a;&#x64;an&#105;&#101;&#x6c;&#x2e;&#x64;&#x6a;or&#100;&#106;&#101;&#x76;&#x69;&#x63;&#x40;el&#101;&#99;&#x74;&#x72;&#x6f;&#x73;ui&#115;&#115;&#x65;&#x2e;&#x63;&#x68;\">Daniel Djordjevic<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1123\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-069.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_069.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1124\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_072.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 72<\/a><\/td>\n<td>Automatische elektrische Regel- und Steuerger\u00e4te<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;&#x61;&#105;&#108;to&#x3a;&#x63;&#x61;&#114;lo&#x2e;&#x63;&#x6f;&#109;&#112;a&#x72;&#x65;&#x40;&#101;&#108;e&#x63;&#x74;&#x72;&#111;&#115;ui&#x73;&#x73;&#x65;&#46;ch\">Carlo Compare<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1124\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-072.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_072.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1807\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_073.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 73<\/a><\/td>\n<td>Kurzschlussstr\u00f6me<\/td>\n<td><a href=\"&#109;&#x61;&#x69;&#108;&#x74;&#x6f;:&#x63;&#x61;r&#108;&#x6f;&#46;&#99;&#x6f;m&#112;&#x61;r&#101;&#x40;e&#108;&#x65;&#x63;&#116;&#x72;&#x6f;&#115;&#x75;&#x69;s&#x73;&#x65;&#46;&#99;&#x68;\">Carlo Compare<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1807\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2020-TK-073.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_073.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1126\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_076.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 76<\/a><\/td>\n<td>Optische Strahlungssicherheit und Lasereinrichtungen<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;&#x61;&#105;&#108;t&#x6f;&#x3a;&#x62;&#97;rb&#x61;&#x72;&#97;&#46;m&#x75;&#x6c;&#x6c;&#105;s&#64;&#x65;&#x6c;&#101;&#99;t&#x72;&#x6f;&#x73;&#117;is&#x73;&#x65;&#46;&#99;h\">Barbara Mullis<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1126\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-076.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_076.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1134\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_077.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 77<\/a><\/td>\n<td>EMV allg. f\u00fcr TK 77A, TK 77B\/C<\/td>\n<td><a href=\"m&#97;&#x69;&#x6c;&#x74;o&#58;&#x63;&#x61;&#x72;l&#111;&#x2e;&#x63;&#x6f;m&#112;&#x61;&#x72;&#x65;&#64;&#101;&#x6c;&#x65;&#x63;t&#114;&#x6f;&#x73;&#x75;i&#115;&#x73;&#x65;&#x2e;c&#104;\">Carlo Compare<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1134\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-77.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_077.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1141\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_077A.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 77A<\/a><\/td>\n<td>EMV &#8211; NF-Ph\u00e4nomene<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;&#x61;&#x69;&#x6c;&#116;&#111;:ca&#x72;&#x6c;&#x6f;&#x2e;&#99;&#111;mpa&#x72;&#x65;&#x40;&#x65;&#108;&#101;&#99;tr&#x6f;&#x73;&#x75;&#x69;&#115;&#115;&#101;&#46;c&#x68;\">Carlo Compare<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1141\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-77A.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_077A.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1128\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_077BC.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 77BC<\/a><\/td>\n<td>EMV, HF-Ph\u00e4nomene u. HPEM<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;a&#x69;&#108;t&#x6f;&#58;&#x63;&#x61;r&#x6c;&#111;&#46;&#x63;&#111;&#x6d;&#112;a&#x72;&#101;&#64;&#x65;&#108;&#x65;&#99;t&#x72;&#111;&#x73;&#x75;i&#x73;&#115;e&#x2e;&#99;&#x68;\">Carlo Compare<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1128\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-77BC.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_077BC.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1148\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_078.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 78<\/a><\/td>\n<td>Ausr\u00fcstungen und Ger\u00e4te zum Arbeiten unter Spannung<\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"&#x6d;&#97;i&#x6c;&#116;&#111;&#x3a;&#x64;&#97;n&#x69;&#101;l&#x2e;&#x64;&#106;o&#x72;&#100;j&#x65;&#x76;&#105;c&#x40;&#101;l&#x65;&#x63;&#116;r&#x6f;&#115;u&#x69;&#x73;&#115;&#x65;&#x2e;&#99;h\">Daniel Djordjevic<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1148\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-078.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_078.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1149\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_079.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 79<\/a><\/td>\n<td>Alarm- und elektronische Sicherheitsysteme<\/td>\n<td><a href=\"ma&#105;&#108;&#116;&#111;&#x3a;&#x48;&#x61;&#x6e;&#x73;Pe&#116;&#101;&#114;&#46;&#x4c;&#x65;&#x73;&#x65;&#x72;f&#64;&#101;&#108;&#101;&#99;&#x74;&#x72;&#x6f;&#x73;&#x75;iss&#101;&#46;&#99;&#x68;\">Hans Peter Leserf<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1149\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-079.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_079.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1150\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_081.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 81<\/a><\/td>\n<td>Blitzschutz<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;&#x61;&#105;l&#x74;&#x6f;&#58;&#109;i&#x63;&#x68;&#97;&#101;l&#x2e;&#x67;&#111;od&#x40;&#x65;&#108;e&#x63;&#x74;&#114;&#111;s&#x75;&#x69;&#115;&#115;e&#x2e;&#x63;&#104;\">Michael Good<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1150\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-081.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_081.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1151\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_082.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 82<\/a><\/td>\n<td>Photovoltaische Solarenergie-Systeme<\/td>\n<td><a href=\"&#109;&#x61;&#105;&#x6c;&#116;&#x6f;:&#x48;a&#110;&#x73;&#80;&#x65;&#116;&#x65;r&#x2e;L&#101;&#x73;&#101;&#x72;&#102;&#x40;&#101;&#x6c;e&#x63;t&#114;&#x6f;&#115;&#x75;&#105;&#x73;s&#x65;&#46;&#99;&#x68;\">Hans Peter Leserf<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1151\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-082.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_082.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1457\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_085.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 85<\/a><\/td>\n<td>Messausr\u00fcstung f\u00fcr elektrische und elektromagnetische Messgr\u00f6ssen<\/td>\n<td><a href=\"&#109;&#x61;&#105;&#x6c;&#116;&#x6f;&#58;&#x6d;&#105;&#x63;&#104;&#x61;e&#x6c;&#46;&#x67;o&#x6f;d&#x40;e&#x6c;e&#99;&#x74;&#114;&#x6f;&#115;&#x75;&#105;&#x73;&#115;&#x65;&#46;&#x63;&#104;\">Michael Good<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1457\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2020-TK-085.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_085.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1152\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_086.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 86<\/a><\/td>\n<td>Faseroptik<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;&#97;&#x69;&#x6c;&#116;&#x6f;&#x3a;&#99;&#x61;&#x72;&#108;&#x6f;&#x2e;c&#x6f;&#x6d;p&#x61;&#114;e&#x40;&#101;l&#x65;&#99;t&#x72;&#111;s&#x75;&#105;s&#x73;&#101;&#46;&#x63;&#104;\">Carlo Compare<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1152\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2020_TK-086.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_086.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1153\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_087.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 87<\/a><\/td>\n<td>Ultraschall<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;&#x61;&#x69;&#x6c;&#x74;&#x6f;&#x3a;&#x6d;&#x69;&#x63;&#x68;&#x61;&#x65;&#x6c;&#x2e;&#x67;&#x6f;&#x6f;&#x64;&#x40;&#x65;&#x6c;&#x65;&#x63;&#x74;&#x72;&#x6f;&#x73;&#x75;&#x69;&#x73;&#x73;&#x65;&#x2e;&#x63;&#x68;\">Michael Good<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1153\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-087.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_087.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1675\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_088.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 88<\/a><\/td>\n<td>Windenergieanlagen<\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"&#x6d;&#x61;&#x69;&#108;&#116;&#111;:H&#x61;&#x6e;&#x73;&#x50;&#101;&#116;er&#x2e;&#x4c;&#x65;&#x73;&#101;&#114;f&#64;&#x65;&#x6c;&#x65;&#x63;&#116;&#114;&#111;su&#x69;&#x73;&#x73;&#x65;&#46;&#99;h\">Hans Peter Leserf<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1675\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2020-TK-088.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_088.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1264\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_091.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 91<\/a><\/td>\n<td>Baugruppen-Best\u00fcckungstechnologie<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;&#97;&#105;&#x6c;&#x74;&#111;&#58;&#x6d;&#x69;&#99;&#104;&#x61;&#x65;&#108;&#46;&#x67;&#x6f;&#111;&#100;&#x40;&#x65;&#108;&#101;&#x63;&#x74;&#114;&#111;&#x73;&#x75;&#105;&#115;&#x73;&#x65;&#46;&#99;&#x68;\">Michael Good<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1264\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-091.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_091.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1155\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_094.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 94<\/a><\/td>\n<td>Relais<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;&#97;&#x69;&#x6c;&#116;&#x6f;&#x3a;&#72;&#x61;&#x6e;&#115;&#x50;&#x65;t&#x65;&#x72;&#46;&#x4c;&#101;s&#x65;&#114;f&#x40;&#101;l&#x65;&#99;t&#x72;&#111;s&#x75;&#105;s&#x73;&#101;&#46;&#x63;&#104;\">Hans Peter Leserf<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1155\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-094.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_094.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1156\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_095.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 95<\/a><\/td>\n<td>Messrelais und Schutzeinrichtungen<\/td>\n<td><a href=\"m&#97;&#x69;&#x6c;t&#111;&#x3a;&#x63;a&#114;&#108;&#x6f;&#x2e;c&#111;&#x6d;&#x70;a&#114;&#x65;&#x40;e&#108;&#101;&#x63;&#x74;r&#111;&#x73;&#x75;i&#115;&#x73;&#x65;&#46;&#99;&#104;\">Carlo Compare<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1156\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK95.pdf\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_095.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1157\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_096.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 96<\/a><\/td>\n<td>Kleintransformatoren und Klein-Drosseln<\/td>\n<td><a href=\"&#109;&#x61;i&#x6c;t&#111;&#x3a;&#99;&#x61;r&#108;&#x6f;&#46;&#x63;o&#x6d;&#x70;&#97;&#x72;e&#x40;e&#108;&#x65;&#99;&#x74;r&#111;&#x73;&#117;&#x69;s&#115;&#x65;&#46;&#x63;h\">Carlo Compare<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1157\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-096.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_096.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1158\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_097.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 97<\/a><\/td>\n<td>Elektrische Anlagen zur Beleuchtung und Befeuerung von Flugpl\u00e4tzen<\/td>\n<td><a href=\"m&#97;&#105;&#x6c;&#x74;&#x6f;&#x3a;m&#105;&#99;&#104;&#x61;&#x65;&#x6c;&#46;g&#111;&#111;&#x64;&#x40;&#x65;le&#99;&#116;&#x72;&#x6f;&#x73;ui&#115;&#115;&#x65;&#x2e;&#x63;h\">Michael Good<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1158\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-097.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_097.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1159\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_099.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 99<\/a><\/td>\n<td>Starkstromanlagen \u00fcber 1 kV AC (1,5 kV DC)<\/td>\n<td><a href=\"&#109;&#x61;i&#108;&#x74;&#111;&#x3a;c&#97;&#x72;l&#x6f;&#x2e;&#99;&#x6f;m&#112;&#x61;r&#x65;&#x40;&#101;&#x6c;e&#99;&#x74;&#114;&#x6f;s&#117;&#x69;s&#115;&#x65;&#46;&#x63;h\">Carlo Compare<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1159\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_Tk-99.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_099.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1421\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_100.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 100<\/a><\/td>\n<td>Audio-, Video- und Multimedia-Systeme und Ausr\u00fcstungen<\/td>\n<td><a href=\"&#109;&#x61;&#x69;l&#116;&#x6f;:&#109;&#x69;c&#104;&#x61;e&#108;&#x2e;&#x67;&#111;&#x6f;&#x64;&#64;&#101;&#x6c;e&#99;&#x74;r&#111;&#x73;&#x75;&#105;&#x73;&#x73;e&#46;&#x63;h\">Michael Good<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1421\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK00.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_100.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1160\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_101.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 101<\/a><\/td>\n<td>Elektrostatik<\/td>\n<td><a href=\"m&#97;&#105;&#x6c;&#x74;&#x6f;&#x3a;m&#105;&#99;&#104;&#x61;&#x65;&#x6c;&#46;g&#111;&#111;&#x64;&#x40;&#x65;le&#99;&#116;&#x72;&#x6f;&#x73;ui&#115;&#115;&#x65;&#x2e;&#x63;h\">Michael Good<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1160\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK01.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_101.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1162\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_103.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 103<\/a><\/td>\n<td>Radiokommunikations-Sendeger\u00e4te<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;&#97;i&#x6c;&#116;o&#x3a;&#109;i&#x63;&#x68;&#97;&#x65;&#x6c;&#46;g&#x6f;&#111;d&#x40;&#101;l&#x65;&#x63;&#116;&#x72;&#x6f;&#115;u&#x69;&#115;s&#x65;&#46;c&#x68;\">Michael Good<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1162\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK03.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_103.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1163\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_104.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 104<\/a><\/td>\n<td>Umweltbedingungen, Klassifikation und Pr\u00fcfungen<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;&#x61;&#x69;&#x6c;&#x74;&#x6f;&#x3a;&#x48;&#x61;&#x6e;&#x73;&#x50;&#x65;&#x74;&#101;&#114;&#46;&#76;&#101;&#115;&#101;&#114;&#102;&#64;&#101;lectrosu&#x69;&#x73;&#x73;&#x65;&#x2e;&#x63;&#x68;\">Hans Peter Leserf<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1163\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK04.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_104.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1164\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_105.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 105<\/a><\/td>\n<td>Brennstoffzellen<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;&#x61;&#x69;&#108;&#116;o:&#x48;&#x61;&#x6e;&#115;&#80;et&#x65;&#x72;&#x2e;&#76;&#101;se&#x72;&#x66;&#x40;&#101;&#108;ec&#x74;&#x72;&#x6f;&#115;&#117;is&#x73;&#x65;&#x2e;&#99;&#104;\">Hans Peter Leserf<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1164\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK05.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_105.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1165\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_106.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 106<\/a><\/td>\n<td>Einwirkung elektromagnetischer Felder auf den Menschen<\/td>\n<td><a href=\"mailto&#58;&#99;&#97;&#114;&#108;&#111;&#46;&#x63;&#x6f;&#x6d;&#x70;&#x61;&#x72;&#x65;&#x40;&#x65;&#x6c;&#x65;&#x63;trosui&#115;&#115;&#101;&#46;&#99;&#104;\">Carlo Compare<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1165\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Taetigkeitsbericht_NC-CH-TK06_2020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_106.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1167\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_108.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 108<\/a><\/td>\n<td>Sicherheit elektronischer Einrichtungen in den Bereichen Audio\/Video, Informationstechnik und Kommunikationstechnik<\/td>\n<td><a href=\"m&#97;&#x69;&#x6c;t&#111;&#x3a;&#x6d;i&#99;&#x68;&#x61;e&#108;&#x2e;&#x67;o&#111;&#x64;&#x40;e&#108;&#101;&#x63;&#x74;r&#111;&#x73;&#x75;i&#115;&#x73;&#x65;&#46;&#99;&#x68;\">Michael Good<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1167\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/JB_TK_108.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_108.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"2295\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_110.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 110<\/a><\/td>\n<td>Elektronische Anzeigen<\/td>\n<td><a href=\"mai&#108;&#116;&#111;&#x3a;&#x64;&#x61;&#x6e;&#x69;&#x65;l&#46;d&#106;&#111;&#114;&#100;&#x6a;&#x65;&#x76;&#x69;&#x63;&#x40;ele&#99;&#116;&#114;&#x6f;&#x73;&#x75;&#x69;&#x73;&#x73;e&#46;c&#104;\">Daniel Djordjevic<\/a><\/td>\n<td><a id=\"2295\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK10.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_110.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1168\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_111.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 111<\/a><\/td>\n<td>Umweltaspekte bei elektrotechnischen und elektronischen Produkten und Systemen<\/td>\n<td><a href=\"mailto&#58;&#72;&#97;&#110;&#115;&#80;&#101;&#x74;&#x65;&#x72;&#x2e;&#x4c;&#x65;&#x73;&#x65;&#x72;&#x66;&#x40;&#x65;lectro&#115;&#117;&#105;&#115;&#115;&#101;&#46;&#x63;&#x68;\">Hans Peter Leserf<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1168\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK11.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_111.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1090\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_116.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 116<\/a><\/td>\n<td>Sicherheit motorbetriebener Elektrowerkzeuge<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;&#x61;&#x69;&#x6c;&#x74;&#x6f;&#x3a;&#x62;&#x61;&#x72;&#x62;&#97;&#114;&#97;&#46;&#109;&#117;&#108;lis&#64;el&#x65;&#x63;&#x74;&#x72;&#x6f;&#x73;&#x75;&#x69;&#x73;&#x73;&#x65;&#x2e;&#99;&#104;\">Barbara Mullis<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1090\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK16.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_116.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1726\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_117.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 117<\/a><\/td>\n<td>Solarthermische Kraftwerke<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;&#97;&#x69;&#x6c;t&#x6f;&#58;H&#x61;&#110;s&#x50;&#101;&#x74;&#x65;r&#x2e;&#76;e&#x73;&#101;r&#x66;&#64;&#x65;&#x6c;&#101;&#x63;&#x74;r&#x6f;&#115;u&#x69;&#115;s&#x65;&#46;&#x63;&#x68;\">Hans Peter Leserf<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1726\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK17.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_117.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1993\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_119.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 119<\/a><\/td>\n<td>Gedruckte Elektronik<\/td>\n<td><a href=\"&#109;&#x61;&#105;&#x6c;t&#x6f;:&#109;&#x69;&#99;&#x68;a&#x65;l&#46;&#x67;&#111;&#x6f;d&#x40;e&#108;&#x65;&#99;&#x74;r&#x6f;s&#117;&#x69;&#115;&#x73;e&#x2e;c&#104;\">Michael Good<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1993\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK19.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_119.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1880\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_120.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 120<\/a><\/td>\n<td>Elektrische Energiespeicher-Systeme<\/td>\n<td><a href=\"&#109;&#x61;&#105;&#x6c;t&#x6f;:&#98;&#x61;&#114;&#x62;&#97;&#x72;a&#x2e;m&#117;&#x6c;&#108;&#x69;s&#x40;e&#x6c;&#x65;&#99;&#x74;&#114;&#x6f;s&#x75;i&#115;&#x73;&#101;&#x2e;&#99;&#x68;\">Barbara Mullis<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1880\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK20.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_120.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1962\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_121A.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 121A<\/a><\/td>\n<td>Niederspannungs-Schaltger\u00e4te<\/td>\n<td><a href=\"&#109;&#97;&#x69;l&#116;&#x6f;&#x3a;d&#97;&#x6e;&#x69;e&#108;&#x2e;&#x64;j&#111;&#x72;&#x64;j&#101;&#x76;&#x69;c&#64;&#x65;l&#101;&#99;&#x74;r&#111;&#x73;&#x75;i&#115;&#x73;&#x65;&#46;&#99;&#x68;\">Daniel Djordjevic<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1962\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK21A.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_121A.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1966\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_121B.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 121B<\/a><\/td>\n<td>Niederspannungs-Schaltger\u00e4tekombinationen<\/td>\n<td><a href=\"&#109;&#x61;&#x69;l&#116;&#x6f;:&#100;&#x61;&#x6e;i&#101;&#x6c;&#46;&#100;&#x6a;&#x6f;r&#100;&#x6a;e&#118;&#x69;&#x63;&#64;&#101;&#x6c;e&#99;&#x74;&#x72;&#111;&#x73;&#x75;i&#115;&#x73;e&#46;&#x63;&#x68;\">Daniel Djordjevic<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1966\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK21B.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_121B.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1953\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_123.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 123<\/a><\/td>\n<td>Verwaltung von Netzanlagen in Stromnetzen<\/td>\n<td><a href=\"&#109;&#x61;&#x69;&#108;&#x74;&#x6f;&#58;&#x62;&#x61;&#114;&#x62;&#x61;&#114;&#x61;&#x2e;&#109;&#x75;&#x6c;&#108;&#x69;&#x73;&#64;&#x65;&#x6c;&#101;&#x63;&#x74;r&#x6f;&#x73;u&#x69;&#x73;s&#101;&#x2e;c&#104;\">Barbara Mullis<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_123.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_PC_130.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK PC 130<\/a><\/td>\n<td>K\u00fchlger\u00e4te f\u00fcr medizinische Zwecke<\/td>\n<td><a href=\"&#109;&#x61;&#105;&#x6c;&#116;&#x6f;&#58;&#x6d;&#105;&#x63;&#104;&#x61;e&#x6c;&#46;&#x67;o&#x6f;d&#x40;e&#x6c;e&#99;&#x74;&#114;&#x6f;&#115;&#x75;&#105;&#x73;&#115;&#x65;&#46;&#x63;&#104;\">Michael Good<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_PC_130.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1171\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_205.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 205<\/a><\/td>\n<td>Elektrische Systemtechnik f\u00fcr Heim und Geb\u00e4ude (ESHG)<\/td>\n<td><a href=\"ma&#105;&#108;&#116;&#x6f;&#x3a;&#x63;&#x61;rl&#111;&#46;&#99;&#x6f;&#x6d;&#x70;&#x61;re&#64;&#101;&#108;&#x65;&#x63;&#x74;&#x72;os&#117;&#105;&#115;&#x73;&#x65;&#x2e;&#x63;h\">Carlo Compare<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1171\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-205.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_205.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1178\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_215.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK 215<\/a><\/td>\n<td>Kommunikationsverkabelung<\/td>\n<td><a href=\"mailto:c&#97;&#114;&#108;&#111;&#46;&#99;&#111;&#109;&#112;&#97;&#x72;&#x65;&#x40;&#x65;&#x6c;&#x65;&#x63;&#x74;&#x72;&#x6f;&#x73;&#x75;&#x69;&#x73;&#x73;e&#46;ch\">Carlo Compare<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1178\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-215-D.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_215.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1179\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_CISPR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK CISPR<\/a><\/td>\n<td>Internationales Sonderkomitee f\u00fcr Funkst\u00f6rungen<\/td>\n<td><a href=\"&#109;&#x61;i&#x6c;&#x74;&#111;&#x3a;c&#97;&#x72;&#108;&#x6f;&#46;&#99;&#x6f;m&#x70;a&#114;&#x65;&#64;&#x65;&#x6c;&#101;&#x63;t&#114;&#x6f;&#115;&#x75;i&#115;&#x73;&#101;&#x2e;c&#104;\">Carlo Compare<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1179\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/TK-CISPR-Jahresbericht-2020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_CISPR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"1184\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_Erdungen.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK Erdungen<\/a><\/td>\n<td>Erdungen<\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"&#x6d;a&#x69;&#108;&#x74;&#x6f;:&#x6d;&#105;&#x63;&#x68;a&#x65;&#108;&#x2e;&#x67;o&#x6f;&#100;&#x40;&#x65;l&#x65;&#99;&#x74;&#x72;o&#x73;&#117;&#x69;&#x73;s&#x65;&#46;&#x63;&#x68;\">Michael Good<\/a><\/td>\n<td><a id=\"1184\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_TK-Erdungen.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_Erdungen.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"2276\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_IoT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TK IoT<\/a><\/td>\n<td>ISO\/IEC JTC 1\/SC 41 &#8211; Internet of Things and related technologies<\/td>\n<td><a href=\"m&#97;&#105;&#x6c;&#x74;&#x6f;:c&#97;&#114;&#x6c;&#x6f;&#x2e;c&#111;&#109;&#112;&#x61;&#x72;&#x65;&#64;&#101;&#108;&#x65;&#x63;&#x74;ro&#115;&#117;&#x69;&#x73;&#x73;e&#46;&#99;&#104;\">Carlo Compare<\/a><\/td>\n<td><a id=\"2276\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2020-TK-IoT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_TK_IoT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"2321\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_SyK_SM.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SyK SM<\/a><\/td>\n<td>Systemkomitee Smart Manufacturing<\/td>\n<td><a href=\"&#x6d;&#97;i&#x6c;&#x74;&#111;:&#x6d;&#x61;&#114;i&#x6f;&#46;s&#x63;&#x68;&#108;e&#x69;&#x64;&#101;r&#x40;&#101;&#108;&#x65;&#x63;&#116;r&#x6f;&#x73;&#117;i&#x73;&#115;&#101;&#46;&#x63;&#104;\">Mario Schleider<\/a><\/td>\n<td><a id=\"2321\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_SyK-SM.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_SyK_SM.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"2312\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_KK_IECEE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">KK IECEE<\/a><\/td>\n<td>Konformit\u00e4ts-Zertifizierung f\u00fcr elektron. und elektr. Komponenten<\/td>\n<td><a href=\"&#109;&#x61;i&#x6c;&#x74;&#111;&#x3a;m&#x61;&#x72;&#105;&#x6f;&#46;&#x73;&#x63;&#104;&#x6c;e&#x69;&#x64;&#101;&#x72;&#64;&#x65;&#x6c;&#101;&#x63;t&#x72;&#x6f;&#115;&#x75;i&#x73;&#x73;&#101;&#x2e;c&#x68;\">Mario Schleider<\/a><\/td>\n<td><a id=\"2312\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/JB_KK_IECEE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_KK_IECEE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"2313\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_KK_IECEx.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">KK IECEx<\/a><\/td>\n<td>Konformit\u00e4ts-Zertifizierung f\u00fcr Ausr\u00fcstung in explosiver Umgebung<\/td>\n<td><a href=\"mailto:mario&#46;&#115;&#99;&#104;&#108;&#101;&#105;&#100;&#101;&#114;&#64;&#101;&#108;&#101;&#99;&#x74;&#x72;&#x6f;&#x73;&#x75;&#x69;&#x73;&#x73;&#x65;&#x2e;&#x63;&#x68;\">Mario Schleider<\/a><\/td>\n<td><a id=\"2313\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jahresbericht_2024_KK-IECEx.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jahresbericht_2025_KK_IECEx.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"35\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"wpb_button_column wpb_content_element wpb_content_element--left\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"button button--ghost\"><a href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/de\/downloads\/normung#berichte\">Archivio rapporti annuali<\/a><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=&#8221;kontakt&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Contatto<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"wpb_contact_column wpb_content_element wpb_content_element--left\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"contact_container\"><div class=\"contact row middle-xs\"><div class=\"contact__img col-sm-5 col-xs-12\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MarioSchleider_300x300.png\" alt=\"Mario Schleider - Segretario generale CES\" \/><\/div><div class=\"contact__info col-sm-7 col-xs-12\"><p><b>Mario Schleider<\/b><br>Segretario generale CES<\/p><div class=\"phone has-link\"><a href=\"tel:+41585951269\">+41 58 595 12 69<\/a><\/div><div class=\"mail has-link\"><a href=\"mailto:&#109;&#x61;r&#105;&#x6f;&#46;&#x73;&#x63;&#104;&#x6c;e&#105;&#x64;e&#114;&#x40;&#101;&#x6c;e&#99;&#x74;r&#111;&#x73;&#117;&#x69;&#x73;&#115;&#x65;&#46;&#99;&#x68;\">mario.schleider@<br>electrosuisse.ch<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text el_class=&#8221;lead&#8221;]In Svizzera, l\u2019elaborazione delle norme \u00e8 demandata alla discrezionalit\u00e0 delle organizzazioni di diritto privato. Gli esperti del Comitato elettrotecnico svizzero (CES) rappresentano gli interessi elvetici anche a livello europeo (CENELEC) e internazionale (IEC). Il Segretario generale \u00e8 delegato permanente all\u2019interno del CENELEC.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text] Normazione: un obiettivo strategico delle imprese&#8230; che \u00e8 una componente spesso sottovalutata [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":3782,"menu_order":163,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-3788","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>CES - organizzazione per le norme dell\u2019elettrotecnica<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il CES, l\u2019organizzazione elvetica per le norme dell\u2019elettrotecnica, rappresenta i suoi interessi anche a livello europeo e internazionale.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/perche-normazione\/ces\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CES - organizzazione per le norme dell\u2019elettrotecnica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il CES, l\u2019organizzazione elvetica per le norme dell\u2019elettrotecnica, rappresenta i suoi interessi anche a livello europeo e internazionale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/perche-normazione\/ces\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Electrosuisse\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-15T14:39:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/ces_headerimage.jpg\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/perche-normazione\/ces\/\",\"url\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/perche-normazione\/ces\/\",\"name\":\"CES - organizzazione per le norme dell\u2019elettrotecnica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/perche-normazione\/ces\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/perche-normazione\/ces\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\",\"datePublished\":\"2018-06-27T21:13:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-15T14:39:22+00:00\",\"description\":\"Il CES, l\u2019organizzazione elvetica per le norme dell\u2019elettrotecnica, rappresenta i suoi interessi anche a livello europeo e internazionale.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/perche-normazione\/ces\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/perche-normazione\/ces\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/perche-normazione\/ces\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/perche-normazione\/ces\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Normazione\",\"item\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/perche-normazione\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CES\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/\",\"name\":\"Electrosuisse\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/#organization\",\"name\":\"Electrosuisse\",\"url\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Electrosuisse_Logo_696x696.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Electrosuisse_Logo_696x696.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Electrosuisse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/electrosuisse-ag\/posts\/?feedView=all\",\"https:\/\/www.instagram.com\/electrosuisse1889\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCoOxohMiVE0Gjcdis1L09zw\"],\"description\":\"Electrosuisse ist eine anerkannte und unabh\u00e4ngige Fachorganisation, die erstklassige Dienstleistungen und Produkte in den Bereichen Inspektion, Beratung, Pr\u00fcfung, Zertifizierung, Normung und Weiterbildung anbietet. Unsere Expertise umfasst Elektrotechnik, Elektromobilit\u00e4t, Energieberatung, Geb\u00e4udeautomation und Photovoltaik in der Schweiz. Durch die Veranstaltung etablierter Branchen-Events und Fachtagungen f\u00f6rdert Electrosuisse den Wissenstransfer und den fachlichen Austausch. Im Mittelpunkt unserer T\u00e4tigkeiten steht die F\u00f6rderung der sicheren, wirtschaftlichen und umweltgerechten Anwendung der Elektrotechnik.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CES - organizzazione per le norme dell\u2019elettrotecnica","description":"Il CES, l\u2019organizzazione elvetica per le norme dell\u2019elettrotecnica, rappresenta i suoi interessi anche a livello europeo e internazionale.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/perche-normazione\/ces\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"CES - organizzazione per le norme dell\u2019elettrotecnica","og_description":"Il CES, l\u2019organizzazione elvetica per le norme dell\u2019elettrotecnica, rappresenta i suoi interessi anche a livello europeo e internazionale.","og_url":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/perche-normazione\/ces\/","og_site_name":"Electrosuisse","article_modified_time":"2026-04-15T14:39:22+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/ces_headerimage.jpg","type":"","width":"","height":""}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/perche-normazione\/ces\/","url":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/perche-normazione\/ces\/","name":"CES - organizzazione per le norme dell\u2019elettrotecnica","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/perche-normazione\/ces\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/perche-normazione\/ces\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png","datePublished":"2018-06-27T21:13:50+00:00","dateModified":"2026-04-15T14:39:22+00:00","description":"Il CES, l\u2019organizzazione elvetica per le norme dell\u2019elettrotecnica, rappresenta i suoi interessi anche a livello europeo e internazionale.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/perche-normazione\/ces\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/perche-normazione\/ces\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/perche-normazione\/ces\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png","contentUrl":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PDF.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/perche-normazione\/ces\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Normazione","item":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/perche-normazione\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CES"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/","name":"Electrosuisse","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/#organization","name":"Electrosuisse","url":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Electrosuisse_Logo_696x696.png","contentUrl":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Electrosuisse_Logo_696x696.png","width":696,"height":696,"caption":"Electrosuisse"},"image":{"@id":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/electrosuisse-ag\/posts\/?feedView=all","https:\/\/www.instagram.com\/electrosuisse1889\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCoOxohMiVE0Gjcdis1L09zw"],"description":"Electrosuisse ist eine anerkannte und unabh\u00e4ngige Fachorganisation, die erstklassige Dienstleistungen und Produkte in den Bereichen Inspektion, Beratung, Pr\u00fcfung, Zertifizierung, Normung und Weiterbildung anbietet. Unsere Expertise umfasst Elektrotechnik, Elektromobilit\u00e4t, Energieberatung, Geb\u00e4udeautomation und Photovoltaik in der Schweiz. Durch die Veranstaltung etablierter Branchen-Events und Fachtagungen f\u00f6rdert Electrosuisse den Wissenstransfer und den fachlichen Austausch. Im Mittelpunkt unserer T\u00e4tigkeiten steht die F\u00f6rderung der sicheren, wirtschaftlichen und umweltgerechten Anwendung der Elektrotechnik."}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3788"}],"version-history":[{"count":72,"href":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44437,"href":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3788\/revisions\/44437"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}