{"id":21721,"date":"2022-04-09T19:45:18","date_gmt":"2022-04-09T17:45:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/?page_id=21721"},"modified":"2026-03-24T12:41:26","modified_gmt":"2026-03-24T11:41:26","slug":"organizzazione","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/portrait\/organizzazione\/","title":{"rendered":"Organizzazione"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row el_class=&#8221;organigramm&#8221;][vc_column]<div class=\"wpb_image_column wpb_content_element\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"picture_container\"><!-- test redux builder Arraytest ende--><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/25_01_01-Organigramm-Electrosuisse-IT-1.png\" alt=\"Organigramm - Electrosuisse\" \/><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=&#8221;ft&#8221;][vc_column]<div class=\"wpb_people_column wpb_content_element\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"people_container\"><h3>Team dirigente<\/h3><div class=\"row\"><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/bjoern_avak_electrosuisse.jpg\" alt=\"Bj\u00f6rn Avak\" \/><\/div><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Bj\u00f6rn Avak<\/b><br>Direttore<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/stephan_bugget_electrosuisse.jpg\" alt=\"Stephan Bugget\" \/><\/div><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Stephan Bugget<\/b><br>Responsabile Finanze e Amministrazione<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/daniel_hofmann_electrosuisse.jpg\" alt=\"Daniel Hofmann\" \/><\/div><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Daniel Hofmann<\/b><br>Responsabile Formazione continua<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Marc-Moser-585x345-3.jpg\" alt=\"Marc Moser\" \/><\/div><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Marc Moser<\/b><br>Responsabile Consulenza, Ispezioni e Ingegneria<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/lukas_truetsch_electrosuisse-585x345.jpg\" alt=\"Lukas Tr\u00fctsch\" \/><\/div><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Lukas Tr\u00fctsch<\/b><br>Responsabile servizio membri<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/daniel_otti_electrosuisse.jpg\" alt=\"Daniel Otti\" \/><\/div><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Daniel Otti<\/b><br>Direttore Ispettorato federale degli impianti a corrente forte ESTI<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=&#8221;vorstand&#8221;][vc_column]<div class=\"wpb_people_column wpb_content_element\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"people_container\"><h3>Comitato<\/h3><div class=\"row\"><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Dr. Dieter Reichelt<\/b><br>Presidente<br \/>\r\nMembro del comitato presidenziale<br \/>\r\nAxpo Grid AG<br \/>\r\nBaden<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Daniel Schafer<\/b><br>Vicepresidente<br \/>\r\nMembro del comitato esecutivo <br \/>\r\nBLS AG<br \/>\r\nBern<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Daniel M\u00fcller<\/b><br>Membro del comitato presidenziale<br \/>\r\nABB Schweiz AG<br \/>\r\nBaden<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Marco Bigatto<\/b><br>AIL SA<br \/>\r\nLugano<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Prof. Dr. Drazen Dujic<\/b><br>EPFL<br \/>\r\nLausanne<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>J\u00fcrg Herzog<\/b><br>Siemens Schweiz AG<br \/>\r\nZ\u00fcrich<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Regula Hotz<\/b><br>J. Kowner AG<br \/>\r\nZ\u00fcrich<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Prof. Dr. Gabriela Hug<\/b><br>ETH Z\u00fcrich<br \/>\r\nZ\u00fcrich<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Ingrid Knott<\/b><br>Elektro-Material AG<br \/>\r\nZ\u00fcrich<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Patrick Favre-Perrod<\/b><br>Scuola universitaria professionale di Ingegneria e Architettura di Friburgo<br \/>\r\nFribourg<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Remy Wittwer<\/b><br>ETAVIS AG<br \/>\r\nZ\u00fcrich<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=&#8221;fvorstand&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Consiglio specialistico<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h4>Membri provenienti dall&#8217;industria e dalla ricerca\/didattica nel campo della tecnologia energetica e dell&#8217;informazione e della mobilit\u00e0:<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"wpb_people_column wpb_content_element\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"people_container\"><h3>Expert Board<\/h3><div class=\"row\"><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Dr. Lukas K\u00fcng<\/b><br>Presidente<br \/>\r\nPrimeo Netz AG<br \/>\r\nM\u00fcnchenstein<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Martin Aeberhard<\/b><br>Railectric GmbH<br \/>\r\nBern<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Tobias Balcon <\/b><br>Swisscom (Schweiz) AG<br \/>\r\nBaden<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Armin Bolt<\/b><br>Siemens Schweiz AG<br \/>\r\nZ\u00fcrich<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Andreas Burg<\/b><br>EPFL<br \/>\r\nLausanne<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Turhan Demiray <\/b><br>ETH Z\u00fcrich<br \/>\r\nZ\u00fcrich<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Roland Hasler<\/b><br>AVOLTX GmbH<br \/>\r\nM\u00f6hlin<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Kurt Kriesi<\/b><br>BKW Energie AG<br \/>\r\nOstermundigen<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Rudolf Meier<\/b><br>EnerTrans Switzerland AG<br \/>\r\nNiederg\u00f6sgen<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Adriano Nasciuti <\/b><br>ZHAW<br \/>\r\nWinterthur<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Joel Portmann <\/b><br>Siemens Schweiz AG<br \/>\r\nReinach<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Prof. Bj\u00f6rn Schrader<\/b><br>Hochschule Luzern \u2013 Technik &amp; Architektur<br \/>\r\nHorw<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Christoph Schreyer<\/b><br>Ufficio federale dell'energia UFE<br \/>\r\nIttigen<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Christoph Steinmann<\/b><br>GE Grid (Switzerland) GmbH<br \/>\r\nOberentfelden<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_people_column wpb_content_element\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"people_container\"><h3>Consiglio specialistico CES<\/h3><div class=\"row\"><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Micha R\u00f6llinghoff<\/b><br>Presidente<br \/>\r\nArthur Flury AG<br \/>\r\nDeitingen<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Dr. Bj\u00f6rn Avak<\/b><br>Vicepresidente<br \/>\r\nElectrosuisse<br \/>\r\nFehraltorf<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Dr. Marc-Olivier Andr\u00e9<\/b><br>Istituto federale di metrologia (METAS)<br \/>\r\nBern<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Jonas Bachmann<\/b><br>Schurter AG<br \/>\r\nLuzern<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Prof. Dr. Christof Bucher<\/b><br>Scuola universitaria professionale di Berna<br \/>\r\nBurgdorf<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Lucio Cocciantelli<\/b><br>Ufficio federale delle comunicazioni (UFCOM)<br \/>\r\nBiel<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Michael Gasser<\/b><br>Schneider Electric (Schweiz) AG<br \/>\r\nHorgen<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Dr. Neviana Nikoloski<\/b><br>Phonak Communications AG<br \/>\r\nMurten<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Daniel Otti<\/b><br>Ispettorato federale degli impianti a corrente forte (ESTI)<br \/>\r\nFehraltorf<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Olivier St\u00f6ssel<\/b><br>Associazione delle aziende elettriche svizzere (AES)<br \/>\r\nAarau<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Andreas Tsch\u00f6pe<\/b><br>Ufficio federale del consumatore UFC<br \/>\r\nBern<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Dr. Ioannis Tsoumas<\/b><br>ABB Schweiz AG<br \/>\r\nTurgi<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_people_column wpb_content_element\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"people_container\"><h3>Consiglio specialistico CIGRE \/ CIRED<\/h3><div class=\"row\"><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Rudolf Meier<\/b><br>Dirigente CIGRE NC<br \/>\r\nEnerTrans Switzerland AG<br \/>\r\nNiederg\u00f6sgen<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Dr. Lukas K\u00fcng<\/b><br>Dirigente CIRED NC<br \/>\r\nPrimeo Netz AG<br \/>\r\nM\u00fcnchenstein<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Nicolas Ecoffey<\/b><br>SBB Swiss National Railway<br \/>\r\nZollikofen<br \/>\r\n<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Prof. Dr. Christian Franck<\/b><br>ETH Z\u00fcrich<br \/>\r\nZ\u00fcrich<br \/>\r\n<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Prof. Klaus Fr\u00f6hlich<\/b><br>ETH Z\u00fcrich<br \/>\r\nZ\u00fcrich<br \/>\r\n<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Nicola Gariboldi<\/b><br>International Chair CIGRE SC A2<br \/>\r\nQualitrol c\/o Tektronix internat. Sales<br \/>\r\nNeuhausen<br \/>\r\n<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Priyanka Gugale<\/b><br>Chair CIGRE WiE Switzerland<br \/>\r\nHitachi Energy Ltd<br \/>\r\nZ\u00fcrich<br \/>\r\n<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Bruno Herzog<\/b><br>Herzogenergy GmbH<br \/>\r\nHitzkirch<br \/>\r\n<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Hannah Kirchner<\/b><br>Chair CIGRE NGN Switzerland<br \/>\r\nHitachi Energy\t<br \/>\r\nZ\u00fcrich<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Stefan Linder<\/b><br>Brugg Lifting<br \/>\r\nBirr<br \/>\r\n<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Christian Lindner<\/b><br>Axpo Power AG<br \/>\r\nBaden<br \/>\r\n<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Robert L\u00fcscher<\/b><br>GE Grid (Switzerland) GmbH<br \/>\r\nOberentfelden<br \/>\r\n<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Pascal M\u00fcller<\/b><br>International Chair CIGRE SC A2<br \/>\r\nEWZ<br \/>\r\nZ\u00fcrich<br \/>\r\n<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Prof. Mario Paolone<\/b><br>EPFL<br \/>\r\nLausanne<br \/>\r\n<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Roberto Pronini<\/b><br>Azienda Elettrica Ticinese<br \/>\r\nCarasso<br \/>\r\n<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Patricia Sandmeier<\/b><br>Hitachi Energy<br \/>\r\nBaden<br \/>\r\n<br \/>\r\n<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Prof. Dr. Fabrizio Sossan<\/b><br>HES-SO Valais<br \/>\r\nSion<br \/>\r\n<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Marco Spinelli<\/b><br>Nexans Schweiz AG\t<br \/>\r\nCortaillod<br \/>\r\n<\/p><\/div><\/div><div class=\"people col-sm-6 col-md-4\"><div class=\"people__info contact__info\"><p><b>Yves Zumwald<\/b><br>Swissgrid AG<br \/>\r\nAarau<br \/>\r\n<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row disable_element=&#8221;yes&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h4>Membri dell&#8217;industria e della ricerca\/insegnamento per una mobilit\u00e0 efficiente:<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"wpb_people_column wpb_content_element\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"people_container\"><h3>Expert Board e-mobile<\/h3><div class=\"row\"><\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row el_class=&#8221;organigramm&#8221;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=&#8221;ft&#8221;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=&#8221;vorstand&#8221;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=&#8221;fvorstand&#8221;][vc_column][vc_column_text] Consiglio specialistico [\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;] Membri provenienti dall&#8217;industria e dalla ricerca\/didattica nel campo della tecnologia energetica e dell&#8217;informazione e della mobilit\u00e0: [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row disable_element=&#8221;yes&#8221;][vc_column][vc_column_text] Membri dell&#8217;industria e della ricerca\/insegnamento per una mobilit\u00e0 efficiente: [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":3797,"menu_order":46,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-21721","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Organizzazione - Electrosuisse<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Electrosuisse in breve: con sede a Fehraltorf, operiamo dal 1989 come associazione di categoria nel settore dell&#039;elettrotecnica, dell&#039;energia e delle tecnologie dell&#039;informazione.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/portrait\/organizzazione\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Organizzazione - Electrosuisse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Electrosuisse in breve: con sede a Fehraltorf, operiamo dal 1989 come associazione di categoria nel settore dell&#039;elettrotecnica, dell&#039;energia e delle tecnologie dell&#039;informazione.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/portrait\/organizzazione\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Electrosuisse\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-24T11:41:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Electrosuisse_Ueber_uns_1578x650.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1578\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/portrait\/organizzazione\/\",\"url\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/portrait\/organizzazione\/\",\"name\":\"Organizzazione - Electrosuisse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-09T17:45:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T11:41:26+00:00\",\"description\":\"Electrosuisse in breve: con sede a Fehraltorf, operiamo dal 1989 come associazione di categoria nel settore dell'elettrotecnica, dell'energia e delle tecnologie dell'informazione.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/portrait\/organizzazione\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/portrait\/organizzazione\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/portrait\/organizzazione\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portrait\",\"item\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/portrait\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Organizzazione\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/\",\"name\":\"Electrosuisse\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/#organization\",\"name\":\"Electrosuisse\",\"url\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Electrosuisse_Logo_696x696.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Electrosuisse_Logo_696x696.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Electrosuisse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/electrosuisse-ag\/posts\/?feedView=all\",\"https:\/\/www.instagram.com\/electrosuisse1889\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCoOxohMiVE0Gjcdis1L09zw\"],\"description\":\"Electrosuisse ist eine anerkannte und unabh\u00e4ngige Fachorganisation, die erstklassige Dienstleistungen und Produkte in den Bereichen Inspektion, Beratung, Pr\u00fcfung, Zertifizierung, Normung und Weiterbildung anbietet. Unsere Expertise umfasst Elektrotechnik, Elektromobilit\u00e4t, Energieberatung, Geb\u00e4udeautomation und Photovoltaik in der Schweiz. Durch die Veranstaltung etablierter Branchen-Events und Fachtagungen f\u00f6rdert Electrosuisse den Wissenstransfer und den fachlichen Austausch. Im Mittelpunkt unserer T\u00e4tigkeiten steht die F\u00f6rderung der sicheren, wirtschaftlichen und umweltgerechten Anwendung der Elektrotechnik.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Organizzazione - Electrosuisse","description":"Electrosuisse in breve: con sede a Fehraltorf, operiamo dal 1989 come associazione di categoria nel settore dell'elettrotecnica, dell'energia e delle tecnologie dell'informazione.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/portrait\/organizzazione\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Organizzazione - Electrosuisse","og_description":"Electrosuisse in breve: con sede a Fehraltorf, operiamo dal 1989 come associazione di categoria nel settore dell'elettrotecnica, dell'energia e delle tecnologie dell'informazione.","og_url":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/portrait\/organizzazione\/","og_site_name":"Electrosuisse","article_modified_time":"2026-03-24T11:41:26+00:00","og_image":[{"width":1578,"height":650,"url":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Electrosuisse_Ueber_uns_1578x650.jpg","type":"image\/jpeg"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/portrait\/organizzazione\/","url":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/portrait\/organizzazione\/","name":"Organizzazione - Electrosuisse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/#website"},"datePublished":"2022-04-09T17:45:18+00:00","dateModified":"2026-03-24T11:41:26+00:00","description":"Electrosuisse in breve: con sede a Fehraltorf, operiamo dal 1989 come associazione di categoria nel settore dell'elettrotecnica, dell'energia e delle tecnologie dell'informazione.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/portrait\/organizzazione\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/portrait\/organizzazione\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/portrait\/organizzazione\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portrait","item":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/portrait\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Organizzazione"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/","name":"Electrosuisse","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/#organization","name":"Electrosuisse","url":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Electrosuisse_Logo_696x696.png","contentUrl":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Electrosuisse_Logo_696x696.png","width":696,"height":696,"caption":"Electrosuisse"},"image":{"@id":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/electrosuisse-ag\/posts\/?feedView=all","https:\/\/www.instagram.com\/electrosuisse1889\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCoOxohMiVE0Gjcdis1L09zw"],"description":"Electrosuisse ist eine anerkannte und unabh\u00e4ngige Fachorganisation, die erstklassige Dienstleistungen und Produkte in den Bereichen Inspektion, Beratung, Pr\u00fcfung, Zertifizierung, Normung und Weiterbildung anbietet. Unsere Expertise umfasst Elektrotechnik, Elektromobilit\u00e4t, Energieberatung, Geb\u00e4udeautomation und Photovoltaik in der Schweiz. Durch die Veranstaltung etablierter Branchen-Events und Fachtagungen f\u00f6rdert Electrosuisse den Wissenstransfer und den fachlichen Austausch. Im Mittelpunkt unserer T\u00e4tigkeiten steht die F\u00f6rderung der sicheren, wirtschaftlichen und umweltgerechten Anwendung der Elektrotechnik."}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21721"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21721\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43404,"href":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21721\/revisions\/43404"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.electrosuisse.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}