Electrosuisse

Corrigendum NIN 2025

Seit 1. Januar 2025 ist die Niederspannungs-Installationsnorm SN 411000:2025 (NIN 2025) in Kraft. In Dokumenten mit einem solchen Umfang, werden im Gebrauch Kleinigkeiten festgestellt, die der Qualitätskontrolle vor der Veröffentlichung entgangen sind. Das Corrigendum zur NIN 2025 ist ein Instrument zur Verbesserung und dient der Korrektur der festgestellten Fehler. Im Prozess wird unterschieden zwischen Amendment, Corrigendum und stillschweigenden Korrekturen,

Als Corrigendum werden alle Korrekturen beschrieben und ausgewiesen, die eine ausreichende inhaltliche Relevanz haben, aber keine normativen Änderungen mit sich bringen. Rechtschreibfehler oder fehlende Satzzeichen wurden folglich stillschweigend korrigiert und werden weder im Corrigendum-PDF markiert noch in der Liste mit Erläuterungen geführt. Für Korrekturen, die den normativen Inhalt der NIN 2025 verändern, wird ein Amendment erstellt. Dieses Dokument wird im Frühjahr 2026 erscheinen und wird genauso wie das Corrigendum in der NIN-Online sowie als PDF zur Verfügung stehen. In der NIN-Online 2025 sind alle Corrigendum-Korrekturen eingepflegt. Für die Print-Version der NIN 2025 stellt Electrosuisse ein PDF zum Ausdrucken der korrigierten Seiten zur Verfügung. Diese Seiten werden mit einem Schriftzug «Corrigendum 11.2025» gekennzeichnet, die übereinstimmenden, bestehenden Seiten in den NIN-Print-Ordnern können durch die neuen Corrigendum-Seiten ersetzt werden. Unten aufgelistet sind die wichtigsten Korrekturen mit Artikel und Titel in der NIN 2025, sowie einer kurzen Beschreibung der Anpassung

Link zum Downloadbereich

Normung – Downloads – Electrosuisse

Link direkt zum Dokument

NIN 2025 Corrigendum

Die mobile Version verlassen