Communiqués

Rapport annuel 2010 du Comité national Cigré

Le rapport d'activité 2010 du comité national suisse, par son président Patrick Braun:

L'année 2010 a été marquée par les préparatifs à la Session Cigré du mois d'août à Paris. Un nouveau record a été battu avec le nombre de contributions soumises, ce qui a fait que nous avons dû accepter des réductions imposées par Paris. Finalement, les meilleurs papiers ont pu être sélectionnés et la Suisse a présenté 16 contributions. Pour les comités d'études (CE), nous avons pu présenter avec succès 8 candidatures nouvelles. Ainsi la Suisse est présente dans chacun des CE. 

L'histoire du Cigré - le History Book – est, pour l'essentiel, terminée en son premier tome. Le tome 2 qui comprendra l'histoire des organisations nationales, devra s'achever une année après la parution du premier. La contribution du comité national suisse a été remise. Il est prévu de la publier aussi dans la revue Bulletin.  

Les travaux de préparation du Colloque à Lausanne (septembre 2011) ont bien avancés. Après d'intenses discussions et négocations, le financement et la couverture d'un déficit éventuel ont pu être définis. Notre membre, le professeur Hans B. Püttgen, dirige le comité ad-hoc.  

Jean Kowal, jusqu'à présent secrétaire général du Cigré à Paris, vient de fêter ses 70 ans. Lors de la Session à Paris, le comité d'administration a pu présenter son successeur, François Meslier. De plus, Konstantin Papailiou a pu être désigné comme président du CE C2 et le professeur Klaus Fröhlich a été élu pour une nouvelle période de 2 ans en tant que président du Technical Committee. Plus de 3'000 personnes ont fréquenté la Session 2010 et son exposition parallèle, dont la plupart des membres du Cigré suisse, ce qui nous réjouit beaucoup. 

Entretemps, les préparations pour le congrès CIRED ont débutées. Nous avons pu enregistrer une vingtaine de contributions suisses, presque le double des années précédentes. 

L'après-midi d'information en automne, qui a accueilli près de 50 participants, s'est consacré principalement au résumé des plus importantes contributions suisses à la Session 2010. La vive discussion a montré le grand intérêt pour cette manifestation. 

Le nombre de membres en Suisse montre une légère tendance à la hausse; mais celle-ci est insuffisante en comparaison aux pays de l'UE afin de maintenir la position traditionelle de la Suisse due à sa qualité de membre fondateur et aussi en vue du maintien au Steering Committee. Une nouvelle série de mesure est nécessaire pour la relance et l'atteinte de nos objectifs. 

Quant à moi, j'ai pris une retraite partielle en fin d'année. Par conséquent, j'ai annoncé mon retrait comme président du comité national. La présidence de ce comité a toujours été pour moi une tâche fascinante, agréable et captivante. Je remercie ici tout particulièrement les membres du comité national, notre secrétaire Hanspeter Gerber et Liliane Ney du secrétariat à Paris pour leur soutien et leur engagement à amener la Suisse en avant avec succès. Le nouveau président, Leonhard Widenhorn d'ABB Suisse, a pris ses fonctions au moment de la Session 2010 et a déjà entamé les premiers travaux en vue de l'organisation du séminaire en mars 2011. Je lui souhaite ainsi qu'au comité national, un avenir heureux et rempli de succès. 

Finalement, je souhaite exprimer ma gratitude également aux membres des comités d'études, des groupes de travail et des sous-comités pour leur engagement sans cesse en faveur du Cigré.